寶歷年間，有個叫作封陟的孝廉，住在少室山。 他生得儀表堂堂，性格操守很堅定端方。他立志研究古籍，在林泉之處尋找僻幽之所。探究文義，直到星落於腐草；閱讀經書，不顧月墜幽窗。孜孜不倦，夜以繼日，無不搜求隱奧，不曾放鬆片刻時間。 書堂附近，景象可…

薛昭在唐朝元和末年當平陸縣尉。 以義氣自負，平時景仰郭代公、李北海的為人。因為夜裡值宿，囚犯中有個為母親報仇而殺了人的，薛昭就給他銀錢把他放跑了。 因此縣裡向廉使報告，廉使又向皇上奏本，薛昭被治罪貶到海東為民。 聖旨降下的那天，薛昭不顧家產，…

有個叫張生的人，家住在汴州中牟縣東北角的赤城阪。 因為飢寒交迫，一天告別妻子去了黃河以北，五年之後才返來。從河朔回汴州。 傍晚。 他出了鄭州的城門，到板橋的時候，天已昏黑。於是，他下了大道，沿小路匆匆而行。 忽然。只見草莽中燈光閃耀，有五六個…

唐中宗年間，有一個能與鬼交往的巫師叫彭君卿，因為受到御史的污辱他懷恨在心。 兩天之後，正當文武百官聚會上朝時，彭君卿就假裝已死的孝和皇帝的靈魂附體，傳旨說："御史行為不檢點，應該給他摘去官帽和玉帶的處分！"於是就照辦了。 彭君卿又說："朕命責打…

這是一種制服盜竊的方法。 初七這天時間，把九隻老鼠分別放在籠子裡埋入地下，秤九百斤土壓在上面，都是二尺五寸深，夯實。《雜五行》書上說：在廚房亭間裡用這種土塗抹灶台，水火和盜賊都不會侵害；塗抹屋子的四角，老鼠就不吃蠶；塗抹糧倉，老鼠就不吃稻穀…

燕昭王即位七年的時候，沐骨之國派使者來朝。 所謂沐骨之國，則是天竺國（也叫身毒）的另一名稱。他們來的人當中，有一位懂道術的名叫屍羅。 問他的年齡，回答說一百四十歲。 他帶著錫杖持著花瓶，從天竺國出發已經五年，才來到燕國的都城。屍羅擅長幻術，在…

秦始皇元年，騫霄國獻給他一名善於雕刻與繪畫的人，他的名字叫裔。 他將硃砂和石青噴在地上，當即就可以變出各種鬼怪的嘴臉和各種東西的樣子。 他還能夠用石頭雕刻出各種動物，連毛髮都如同真的一樣，栩栩如生。 另外，他還把雕刻的時間銘刻在動物們的胸前。…

晉代永嘉年間，有位天竺國胡人來到江南。 他會作幻術，能夠割斷舌頭吐出火來，周圍的人們都來圍觀。他先把舌頭吐出來讓眾人看，然後用刀截斷，血流遍地，又燒了一陣兒放入器皿中，讓大家傳看。 再一看他，還有半隻舌頭。 隨即，他把那半隻舌頭拿過來接上去，…

唐朝的丞相魏公張延賞，在蜀郡做官的時候，有一個叫難陀的印度和尚悟得了幻術的要領，入水火，穿金石，無所不能，變化無窮。 他剛剛來到蜀郡，與三位尼姑同行，甚至喝得大醉狂歌起來。 一位軍隊的將領見狀，想把他們分開。難陀迎上前去，說："我出身於沙門，…

唐代元和初年，從天水來了一個叫趙雲的人，欲到鄜縣祭天地五帝的地方遊覽一番。 經過中部縣時，官吏們設宴招待他。 捕吏擒來一個人，罪不太重，官吏們想放了他。這時，趙雲喝醉了，勸說他們加刑，於是那人受到了杖笞。幾個月後，趙雲來到塞外，走到蘆子關時…

漢武帝時，郭金人擅長玩投壺遊戲。 他投壺用的是竹子製作的籌箭，不用棘籌箭。 古人玩投壺，只看投沒投中，不看投中後能不能返跳回來。因此用小豆為籌投壺，厭惡籌箭投中壺後又返跳出來。 郭舍人卻用力投籌箭讓它返跳回來，投一支籌箭可以返跳回來一百多次，…

漢高祖劉邦的父親，當年未顯貴時，身邊經常佩帶一把刀，長三尺，上面刻有銘文。 這些銘文雖然很難認識，但是懷疑這把刀很可能是殷商時期高宗征伐鬼方國時鑄造的。 一次，劉邦的父親去豐沛山澤中，看到山谷裡有人在冶煉、打造器具。劉邦的父親在旁邊歇息，問…

隋朝時，汾陰有個姓侯的人，是天下少有的奇士。王度曾經向對待師長一樣禮遇他。 侯生臨去世時，贈送王度一面古鏡，說："你拿著它，則各種妖邪都會離開你的。"王度接受了這位姓侯的送給他的這面古鏡，而且將它很好地珍藏起來。這面古鏡寬有八寸，鏡鼻是一隻蹲…

唐玄宗天寶三年五月十五日，揚州進獻水心鏡一面，長寬各九寸。鏡面青瑩淨亮，可耀日月。鏡的背面盤著一條龍，龍身長三尺四寸五分，形態生動，像真龍一樣。 玄宗觀賞後，很是覺得它不同一般的鏡子。進獻這面鏡子的官員揚州參軍李守泰向玄宗皇帝說："我們鑄造…

唐玄宗天寶年間，有個叫陳仲躬的書生，家住金陵，廣富錢財。陳仲躬非常好學，但因為賦詩、寫文章一時沒有成就，便帶著幾千金，來到東都洛陽清化裡，租一所房屋住下。 這所房屋庭院中有一口井，很大，經常淹死人。陳仲躬知道這件事情，自恃沒有家室住在這裡，…

晉時，陸士衡曾請張華吃飯，當時賓客滿座，張華揭開一食器，說："這是龍肉。"大家雖然知道張華博學多識，但這次卻有點不大相信。 張華說，你們用苦酒澆一下試驗，必然有變化。一試，那肉發出了五色光。陸士衡追問是怎麼回事。廚師說："我在園中茅草下得到一…